Affichage des articles dont le libellé est Alte Stadt. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Alte Stadt. Afficher tous les articles

20 mai 2011

Restaurant(s) italien(s) avec Maren

En Allemagne, on ne mange pas que des bretzels - pardon de briser le mythe.

Dîner chez Ocui : pâtes aux épinards et aux tomates cerises !
Les Allemands sont aussi friands de cuisine italienne, un peu comme chez nous. Pour le petit restaurant italien traditionnel, je vous conseille Ciao! qui se trouve au coin de Balanstraße et Sankt Martin Straße, tout près de mon travail. Les pizzas sont délicieuses (et aussi de taille très respectables), les pâtes, toutes fraiches, succulentes. Je n'ai pas encore pu goûter le tiramisu, mais je vous en donnerais des nouvelles. Et par dessus tout, on peut manger en terrasse, et on est servi par un Italien, un vrai de vrai, qui vous parle en italien à la première occasion. Ce qui n'est pas pour me déplaire, ça me fait pratiquer ! Quoique, réussir à aligner trois mots d'italien, lorsqu'on est une Française, vivant en Allemagne, ça tient de l'exploit....




Si vous voulez quelque chose de plus moderne et de plus original, allez donc chez Ocui. "Qu'est ce que c'est que cet oiseau-là ?", me rétorque-t-on. Ocui signifie Open Cuisine. Le concept est assez simple : vous entrez dans le restaurant, on vous remet une carte magnétique sur laquelle sera enregistré tout ce que vous consommez. Ensuite, il vous suffit de choisir votre plat (pâtes, pizza, légumes au wok - oui, c'est un asiatio-italien) et de le commander au stand correspondant. Les cuistos sont dans des stands carrés, et vous pouvez les observer en train de préparer votre dîner ! Dans le même genre, il existe aussi Vapiano . Il y en a un ici, à côté de la station de S-Bahn Hackerbrücke. J'ai déjà testé quand j'étais à Vienne, l'an dernier et c'était tout simplement génial ! J'espère pouvoir vous en dire plus sur le restaurant Vapiano de Munich bientôt...


J'en profite pour vous présenter Maren, ma collègue et copine, voisine de bureau, avec qui je m'entends super bien ! Elle est stagiaire aussi, mais est arrivée 1 mois et demi avant moi dans l'entreprise. Elle est originaire du nord de l'Allemagne, et étudie plus précisément dans la ville de Paderborn (jumelée avec Le Mans, où elle a passé 10 jours lors d'un échange !). Son copain, rencontré lors de la dernière Oktoberfest est Munichois et elle habite chez lui actuellement.






Petite devinette : Ce soir-là, on a bu chacune un Apérol Sprizz. Mais de quoi est donc composée cette boisson ?

2 mai 2011

Premiers jours à Munich (1/3) : La vieille ville

Voilà, je commence avec la vieille ville, où je me suis promenée vendredi, une série de 3 articles sur les premières visites que j'ai fait ici !

D'où j'habite c'est assez facile d'aller dans l'hyper-centre de Munich. Tous les S-Bahn (pour Schnell-Bahn équivalent du RER, je ferais sûrement un article plus tard spécialement sur les transports) y vont. Il faut donc descendre à Marienplatz, la place Sainte Marie. Et là, la première chose qui vous saute aux yeux c'est ça :

Neues Rathaus

La Neues Rathaus, c'est-à-dire la nouvelle mairie est un bâtiment de style gothique, construit à la fin du XIXème. C'est très impressionnant. Une particularité supplémentaire : le carillon, qui joue 5 mélodies différentes, et dont les personnages s'animent ! J'ai pu les voir bouger, on dirait une boîte à musique, mais avec des personnages grandeur nature.

Le Carillon de la mairie
Ensuite j'ai remonté Theatinerstraße, jusqu'à Odeonsplatz. Ici, il y a plusieurs monuments à admirer : Theatinerkirche, une église jaune (petit clin d'oeil aux LEA...), mais également une entrée de la Residenz ou encore la Feldherrnhalle, la salle des généraux.


Theatinerkirche

Feldherrnhalle
Ni une, ni deux, je franchis la porte d'entrée de la Residenz et me retrouve dans Hofgarten, le jardin de la Cour. Il fait beau, et il y a énormément de touristes. Le parc est très fleuri en cette saison. Je le traverse et me retrouve devant la Chancellerie, où je discute quelques minutes avec une touriste anglaise.



Hofgarten
La Chancellerie

Puis je suis retournée à Marienplatz, et de là ai longé Kaufingerstraße et Neuhauser str, des rues avec plein de boutiques ! Ici, c'est le coeur de la ville et des boutiques de moyenne gamme comme H&M, Promod, Yves Rocher (tiens, comme chez nous!) côtoient Louis Vuitton et Dolce&Gabana ! J'arrive enfin à Karlsplatz, très animée, avec beaucoup d'adolescents :

Karlsplatz

Pour finir, je vous mets deux photos très typiques : d'abord une des nombreuses boutiques qui vendent les vêtements traditionnels bavarois (il n'est pas rare de croiser des hommes en Lederhose, le pantalon de cuir typique et les Bavarois n'hésitent pas à porter ces tenues lors des fêtes locales !). La deuxième photo est un des petits marchands qu'on voit dans la rue : en ce moment, c'est la saison des fraises (Erdbeeren) et des asperges (Spargel) ! Bon appétit !